Är semestern slut och du längtar redan efter nästa resa? Under titeln Voices & Voyages samlar AyK-favoriterna och underklädsmästarna CDLP sina bästa (och självklart sjukt snygga) resmål, tillsammans med berättelser från spännande människor. Resetipsen sträcker sig från Biarritz via Svalbard till Gotland och Rio De Janeiro och får oss att vilja ta ledigt på heltid. Funderar du på vad du ska ha på dig? Grymma kalsonger från CDLP, såklart.